이국정원 
異國情鴛 ㆍ Love with an alien (Igugjeong-won) 1957 년
극영화 대한민국,홍콩 91분 1958-02-15 (개봉) 50,000(관람)
제작사
한국연예주식회사,쇼브라더스
감독
전창근 , 도광계 , 와카스기 미쓰오
출연
김진규 , 우민 , 윤일봉 , 김삼화 , 최무룡 더보기
스크랩하기 DB 수정요청

담을 위치 선택

이미지 (41)

더보기

줄거리

미녀가수 방음(方音)(우민 尤敏)은 홍콩에 들린 한국인 작곡가 김수평(김진규)과 첫눈에 사랑에 빠진다. 항상 방음의 편이었던 어머니(빙심)는 딸의 한국인 애인의 이름을 듣자, 안절부절 못하며 그에 대해 캐묻기 시작한다. 의아한 그녀에게 아버지마저 돈많은 재력가와의 정략결혼을 종용한다. 부모의 극심한 반대를 견딜 수 없던 방음은 김진규와 함께 홍콩을 떠난다. 딸의 가출에 사색이 된 빙심은 수평의 친구이자 홍콩 주재 한국대사관 직원인 철고(윤일봉)를 찾아와 오랜 세월 숨겨왔던 비밀을 털어놓는다. 사실 그녀는 한국에 사랑하는 사람이 있었고(최무룡), 그와 혼인하여 남매를 낳았다는 것. 딸만 데리고 잠시 홍콩에 다녀온 사이 소식이 끊겨 남편과 아들의 행방을 찾지 못하고 헤어졌다는 것. 방음의 아버지는 친 아버지가 아니며 어쩌면 방음과 수평은 어릴 때 헤어진 남매일지도 모른다는 얘기였다. 빙심은 철고의 도움을 받아 방음과 수평을 쫓아간다. 그러는 동안 수평은 실제 친 어머니와 상봉하게 되고, 자신의 우려가 사실이 아니었음을 알게 된 빙심은 둘의 결혼을 승락한다.

크레디트 (18)

더보기
스태프
참여사
  • 제작사
    : 한국연예주식회사  쇼브라더스

상세정보

등급정보
(1) 상영시간 91분  개봉일자 1958-02-15
노트
■ 한국 최초의 합작영화(한국ㆍ홍콩 합작)
■ 중국 측의 요청으로 원작과는 달리 해피엔드로 결말을 수정[조선580221(4)]

리스트

한국영상자료원
한국영화100선 (2024)

관련글

더보기
  • <이국정원> 광학 복원, 그 순탄치 않은 여정 지난 4월 4일에 한국영상자료원이 발굴한 최초의 한・홍합작 영화 <이국정원>(1957)의 기자 시사회가 성황리에 개최되었다. 그동안 일반에 공개되지 않은 <이국정원>의 광학 복원 과정을 간략하게 다루어보고자 한다. 2012년 5월에 홍콩으로 출장을 간 ... by.김봉영(한국영상자료원 경영기획부) 2013-06-12
  • 발굴부터 수집까지 <이국정원>은 말이 없다 <이국정원>(전창근 등, 1957)은 1957년 한국연예주식회사와 홍콩의 쇼브라더스가 공동 제작한 최초의 한・홍합작 영화로 기록되어 있다. 한국과 홍콩은 자국의 영화 기술 발전과 해외 진출이라는 두 마리 토끼를 잡기 위해 합작을 시도했는데, 그 첫 영화가 바... by.박노민(수집부) 2013-06-12
  • 국내 최초의 한홍합작 영화, 그 베일을 벗다! 한국영상자료원은 국내 최초의 한・홍합작 영화인 전창근 감독의 1957년작 <이국정원>을 발굴, 수집했다. <이국정원>은 한국연예주식회사와 홍콩 쇼브라더스(Shaw Brothers)가 처음으로 함께 제작한 한국과 홍콩의 합작영화로 1957년 촬영해 국내에서는 ... by.민병현(한국영상자료원 경영기획부) 2013-05-14

초기화면 설정

초기화면 설정